# Sağlık turizmi acenteleri için web siteleri > Sağlık turizmi acenteleri için web siteleri: hastalarınızın dillerinde sayfalar, çalıştığınız klinikler ve Türkiye, BAE ile Birleşik Krallık’ın kuralları. Source: https://www.nodsites.com/tr/medical-website-design/health-tourism/ Updated: 2026-10-21 Sağlık turizmi acenteleri için web sitesi tasarımı Bir acentenin sitesi yurt dışındaki hastalarla kendi dillerinde konuşur, çalıştığı klinikleri adıyla anar; hem tanıtımı yürüttüğü ülkenin hem de tanıtımın yöneldiği ülkenin kurallarına tabidir. Siteyi biz tasarlar, kurar ve yönetiriz. ## Sitenin yapması gereken işler 1. Hastalarınızın dillerinde Abonelik kapsamında üç dile kadar, her biri kendi okuru için yazılır; daha fazlası ayrıca fiyatlandırılır. 2. Çalıştığınız klinikler İş birliği yaptığınız her tesis adıyla ve bağlantısıyla; sağlık hizmetini kimin sunduğu açıkça belirtilir. 3. Bir paketin içerdikleri Tedavi, konaklama, transferler ve takip açıkça anlatılır; kuralların izin verdiği yerde fiyatlarla birlikte. 4. Belgeler görünür Yetki belgeniz ve kayıtlarınız, hastaların aradığı yerde gösterilir. ## Geçerli kurallar Hizmet verdiğimiz her ülkedeki kuralların bu tür bir web sitesinden istedikleri, sade bir dille. Hukuki danışmanlık değil, genel bilgidir: her kural kaynağını belirtir. ### Birleşik Krallık - CMA, yurt dışındaki kliniklere Birleşik Krallık tüketici hukukunun, tedavi yurt dışında yapılsa bile, web siteleri dahil Birleşik Krallık’taki tüketicilere yönelik pazarlamaya uygulandığını bildirdi. [Letter to overseas clinics](https://assets.publishing.service.gov.uk/media/63a1c182d3bf7f3758462380/CMA_letter_to_overseas_clinics_.pdf), Competition and Markets Authority - Yurt dışında ameliyat için: ameliyat bir tatil gibi sunulmaz, paketin içeriği açıkça yazılır, muayeneler anlatılır, ameliyat asla küçük ya da risksiz diye anlatılmaz, süreli ya da birden çok işleme yönelik indirim yapılmaz; CAP kendi web siteniz için de aynısını ısrarla önerir. [Enforcement Notice: Advertising of cosmetic surgery abroad](https://www.asa.org.uk/static/55c6787b-dd42-4eaf-967c4397dfd65c09/Cosmetic-Surgery-Abroad-Enforcement-Notice-FINAL.pdf), ASA and CAP - Sitedeki hiçbir içerik reçeteli bir ilacı tanıtmaz. [The Human Medicines Regulations 2012, regulation 284](https://www.legislation.gov.uk/uksi/2012/1916/regulation/284), legislation.gov.uk ### Birleşik Arap Emirlikleri - Abu Dabi’de sağlık turizmi aracısını sağlık tesisi atar; aracı, web sitesini nesnel bilgilerle güncel tutar ve tıbbi tavsiye vermez; tesis, paket fiyatlarını olası ek maliyetlerle birlikte gösterir. [Standard on Medical Tourism (DOH/HFS/MTS/V2/2024)](https://www.doh.gov.ae/-/media/DF2C78D3F36B48169AA386F71408BBC1.ashx), Department of Health – Abu Dhabi - BAE’deki hizmetlerden elde edilen sağlık verileri yurt dışında saklanamaz ya da işlenemez (madde 13); bu yüzden yurt dışında barındırılan bir form tıbbi rapor istemez. [Federal Law No. 2 of 2019 on the Use of Information and Communication Technology in Health Fields](https://uaelegislation.gov.ae/en/legislations/1209), United Arab Emirates ### Türkiye - Aracı kuruluşun USHAŞ’ın verdiği uluslararası sağlık turizmi yetki belgesini alması gerekir; web sitesinde yabancı dil seçeneği bulunur ve ad, yetki belgesindeki unvanla birebir aynı kullanılır (madde 5 ve 13). [Uluslararası Sağlık Turizmi ve Turistin Sağlığı Hakkında Yönetmelik (Resmî Gazete 26.04.2025, Sayı 32882)](https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2025/04/20250426-2.htm), Resmî Gazete - Tanıtım yalnızca yurt dışına yönelik olarak, yabancı kitleye hitap eden ve belgeyi gösteren ayrı bir web sitesinde yapılabilir; Türkiye’de yaşayan kişilere yönelik hiçbir içeriğe yer verilmez; bu sitede fiyat ve indirime izin verilir (madde 8). [Sağlık Hizmetlerinde Tanıtım ve Bilgilendirme Faaliyetleri Hakkında Yönetmelik (Resmî Gazete 12.11.2025, Sayı 33075)](https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2025/11/20251112-2.htm), Resmî Gazete - Aracı kuruluş yalnızca kendi hizmetlerini anlatır, asla sağlık tesisi izlenimi vermez; sağlık hizmetini bu tesislerin sunduğunu belirterek iş birliği yaptığı sağlık tesislerinin adını verebilir ve sitelerine bağlantı ekleyebilir (madde 8). [Sağlık Hizmetlerinde Tanıtım ve Bilgilendirme Faaliyetleri Hakkında Yönetmelik (Resmî Gazete 12.11.2025, Sayı 33075)](https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2025/11/20251112-2.htm), Resmî Gazete - Bakanlık, yetkili sağlık tesislerinin ve aracı kuruluşların listesini yayımlar. [Yetkili Sağlık Tesisleri ve Aracı Kuruluşlar](https://shgmturizmdb.saglik.gov.tr/TR-25360/yetkili-saglik-tesisleri-ve-araci-kuruluslar.html), T.C. Sağlık Bakanlığı [Mevcut sitenizi kontrol edin](https://www.nodsites.com/tr/website-check/) ## Kurduğumuz siteler - [Meriç Hafız Sağlık Turizmi Sağlık turizmi acentesi: KBB, diş ve estetik · İstanbul, Türkiye Proje incelemesini okuyun](https://www.nodsites.com/tr/portfolio/meric-hafiz-health-tourism/) ## Sorular **Sitemiz fiyat ve kampanya gösterebilir mi?** Yurt dışındaki hastalar için Türkiye’nin kuralları, yabancı kitleye yönelik ayrı bir web sitesinde fiyat ve indirime izin verir; Birleşik Krallık’taki hastalar için ise CAP süreli ve birden çok işleme yönelik indirimleri önermez. Sayfaları hitap ettiğiniz her pazar için ayrı ayrı, sizin kontrolünüz için hazırlarız. **Çalıştığımız klinikleri listeleyebilir miyiz?** Kuralların izin verdiği yerde listeleyebilirsiniz. Türkiye’de aracı kuruluş, sağlık hizmetini tesisin sunduğunu belirttiği sürece iş birliği yaptığı tesislerin adını verebilir ve sitelerine bağlantı ekleyebilir. **Portfolyonuzda bir acente var mı?** İstanbul’daki Meriç Hafız Sağlık Turizmi: beş anlaşmalı muayenehane etrafında kurulmuş bir acente; sitesi İngilizce, Türkçe ve Almanca. ## Okumaya devam edin - Kurallar ### [Türkiye’de klinik web sitesi: bir mi, iki mi?](https://www.nodsites.com/tr/blog/clinic-website-in-turkiye-one-site-or-two/) Türkiye’deki hastalar bilgilendirilir, reklam yapılmaz; sağlık turizmi yetki belgesi olan tesis yurt dışına ayrı bir sitede tanıtım yapabilir. 9 Ekim 2026 5 dk okuma - Kurallar ### [BAE’de klinik web sitesi için reklam izni](https://www.nodsites.com/tr/blog/advertising-licence-for-a-uae-clinic-website/) BAE’de klinik web sitesi sağlık reklamıdır: MOHAP izni, emirliğin onayı, Arapça, yasaklar ve sağlık verisini ülkede tutma kuralı. 11 Ekim 2026 5 dk okuma - Tasarım ### [Muayenehane sitenizi telefonunuzdan kontrol edin](https://www.nodsites.com/tr/blog/check-your-practice-website-on-a-phone/) Her hekimin kendi telefonuyla tek oturumda yapabileceği yedi kontrol; muayenehane sitenizi hastaların ilk gördüğü gibi görün ve neyi düzelteceğinizi bilin. 26 Eylül 2026 5 dk okuma Siz hazır olduğunuzda ## Web siteniz, proje yükü olmadan Kısa bir formla bize muayenehanenizi anlatın. Aynı iş günü okur, bir iş günü içinde yanıtlarız; uyumlu görünürse görüşmeyi klinik saatlerinize göre ayarlarız. [Projenizi Başlatın](https://www.nodsites.com/tr/enquire/) [Ücretler](https://www.nodsites.com/tr/pricing/)